Showing posts with label Odiya meanings of Grocery items. Show all posts
Showing posts with label Odiya meanings of Grocery items. Show all posts

Thursday, 20 September 2012

Chuda ghasa


Vakra-Tunndda Maha-Kaaya Surya-Kotti Samaprabha, Nirvighnam Kuru Me Deva Sarva-Kaaryessu Sarvadaa ....Wish U all a HAPPY Ganesh chaturthi...On this auspicious day, an authentic prasad offered to lord Ganesh in most part of Odisha is – “Chudaa Ghasaa” (a recipe made with crushed poha as main ingredient). All Ganesh pendals visited by devotees are greeted with this form of prasad. I also made this today for lord of knowledge and sharing with you all..




Ingredients:

Chuda/ Poha/ beaten rice - 2 cups ( serves 2)
Desi ghee- 5tsp
Grated coconut- ½ cup
Powdered Sugar- ½ cup 
Cardamom powder -1 tsp
Black pepper powder- 2tsp
Til/ rashi ladoo- crushed ( optional for better taste..i didn’t have in my kitchen so couldn’t use)
Fruits (sliced apple, banana, cucumber, grapes)- 1 cup

Method:

Grind Poha coarsely.  Pour them to a big thali/ any flat container. Add Desi ghee & sugar to it. Mix well. Now it’s time for some exercise. Rub them with the help of your palms to make an even mixture. Add the grated coconuts & again mix well. Then add black pepper powder & cardamom powder to the mixture. If it is dry u may sprinkle little bit water to the mixture to make it soft. Now it’s time to add the fruits & til ladoo. Mix all again & now it is ready to offer as a Prasad.






Saturday, 14 May 2011


Pulses and Legumes
English
Oriya
Bengal Gram
Buta
Split Bengal Gram Floor
 besana
Split Black Gram
Biri
Field Beans
Baragudi
Green Gram Whole
Mooga
Horse Gram
Kolatha
Split Kesari
Khesari
Lentil
Masura
Peas
Matara
Kidney Beans
 Rajma
Split Red Gram
Harada
Soya Beans


Other Vegetables
English
Oriya
Ash Gourd
Panikakharu
Bitter Gourd
Kalara
Bottle Gourd
Lau
Brinjal
Baigan
Broad Beans
Simba
Cauliflower
Phool Kobi
Cluster Beans
Guanara Chhuin
Cucumber
Kakudi
Drum Stick
Sagna Chhuin
French Beans
Bean
Gherkins
Kundru
Jackfruit immature
Panasakatha
Knoll Kohl
Ul kabi
Ladies Finger
Bhendi
Leeks
Rasuna (Bilati)
Mango Green
Amba (Kancha)
Onion Stalks
Piyaj Sandha
Papaya
 Amrutabhandaa
Parwar
Potala
Peas
Matara
Plaintain
Bantala Kadali
Plantain Flower
Kadali Bhanda
Plantain Stem
Kadali Manja
Pumpkin
Kakharu
Ridge Gourd
Janhi
Snake Gourd
Chachinda
Spinach Stalks
Palanga Nada
Sword Beans
Maharda
Tomato
Kancha Bilati Baingana
Vegetable Marrow
Golu Phutikakuri
Water Chestnut
Pani Singara



Leafy Vegetables
English
Oriya
Agathi
Agasti
Amaranth Spiked
Kanta Neutia saga
Bamboo Shoot
Baunsagaja
Bathua Leaves
Bathua Sage
Brussel Sprout
Chota Bandha Gobi
Cabbage
Bhadha Kopi
Colocasia Leaves
Sarue
Coriander Leaves
Dhania
Curry Leaves
Bursunga Patra
Drum Stick Leaves
Sajnasaga
Fenugreek Leaves
Methisaga
Mint
Podanapatra
Mustard Leaves
 Sorisha patra
Radish
 MULA
Spinach
Palanga Saga

Odiya meanings of Grocery items

Brinjalବାଇଗଣ
Turnipଶାଲଗମ
Tomatoବିଲାତିବାଇଗଣ
Radishମୂଲା
Potatoବିଲାତିଆଲୁ
Cabbageବନ୍ଧାକୋବି
Cauliflowerଫୁଲକୋବି
Carrotଗାଜର
Onionପିଆଜ
Chilliଲଙ୍କାମରିଚ
Ladyfingerଭେଣ୍ଡି
Cucumberକାକୁଡ଼ି
Gourdଲାଉ
Bitter Gourdକଲରା
Snake Gourdଛଚିନ୍ଦା